Le lexique de la puériculture

L'âge d'un enfant prématuré compté à partir de sa date de terme et non de sa naissance. C'est lui qui sert de repère pour le développement pendant les deux premières années.

Un siège dos à la route ne se pose jamais devant un airbag actif. Si la voiture n'offre pas d'autre place, l'airbag doit être désactivé.

Nourrir uniquement au lait maternel, sans eau ni complément. C'est la recommandation de l'OMS jusqu'à six mois, et un repère, pas une obligation.

Alterner sein et biberon de lait infantile. Il se met en place sans difficulté une fois la lactation installée ; introduit trop tôt, il peut la faire baisser.

La peur des inconnus et de l'éloignement du parent, qui apparaît vers huit mois. Ce n'est pas une régression : c'est le signe que l'enfant a compris que ses parents existent hors de sa vue.

Le siège qui maintient l'enfant assis dans la baignoire, à partir du moment où il tient seul. Il ne dispense jamais de rester à portée de main.

L'anneau à mordiller pendant les poussées dentaires. Passé au réfrigérateur et non au congélateur : trop dur, il blesse la gencive.

L'arceau garni de jouets suspendus qui se pose au-dessus du tapis d'éveil, à portée de main et de pied.

Une professionnelle agréée qui accueille jusqu'à quatre enfants à son domicile. Les parents sont ses employeurs : c'est un contrat de travail, avec salaire, congés et mensualisation.

Le clip qui retient la sucette au vêtement. Sa longueur est réglementée : un cordon trop long est un risque de strangulation, et il n'a rien à faire dans le lit.

La professionnelle diplômée qui assure les soins et l'accompagnement quotidien des jeunes enfants, en crèche comme en maternité.

Le passage à vide fréquent entre le troisième et le dixième jour : larmes, irritabilité, sentiment d'incapacité. Il dure quelques jours ; au-delà de deux semaines, il faut en parler.

L'émetteur-récepteur qui transmet les bruits de la chambre, parfois l'image. La portée annoncée se mesure en champ libre : entre deux étages, elle chute.

Une baignoire bébé qui s'aplatit pour se ranger contre un mur. Utile dans une petite salle de bains, à condition de vérifier la stabilité une fois dépliée.

Un transat motorisé qui berce seul. Il apaise certains bébés et laisse les autres indifférents ; encombrant et cher pour une période courte.

La barre métallique fixée devant un siège auto dos à la route, qui limite la rotation du siège lors d'un choc frontal. Elle ne sert pas d'appui-pieds.

Le petit bavoir triangulaire porté en continu pendant la période des régurgitations et des poussées dentaires. Il protège le col plus qu'il ne sert au repas.

Le vaccin contre la tuberculose. Il n'est plus obligatoire en France mais reste recommandé pour les enfants les plus exposés.

Des séances d'éveil aquatique en piscine chauffée, à partir de quatre mois environ et après les premiers vaccins. Il ne s'agit pas d'apprendre à nager.

Un petit lit des premiers mois, parfois monté sur des arceaux qui le laissent osciller. Il se remplace par un lit à barreaux dès que l'enfant se retourne.

Un berceau ouvert sur un côté, arrimé au lit des parents. Il donne la proximité sans le partage du matelas, qui reste déconseillé.

Un biberon muni d'une valve censée limiter l'air avalé. L'effet varie beaucoup d'un bébé à l'autre : mieux vaut en essayer un avant d'en acheter six.

Un composé de certains plastiques, interdit dans les biberons en France depuis 2010 et dans les contenants alimentaires depuis 2015. La mention « sans BPA » n'est donc plus un argument distinctif.

Le sous-vêtement d'une pièce qui se ferme à l'entrejambe par des pressions. Il reste en place quoi que fasse l'enfant, contrairement à un t-shirt.

Un body qui s'enfile par les côtés au lieu de passer par la tête. C'est ce qu'on veut les premières semaines, et tant que le cordon n'est pas tombé.

Un pendentif sonore porté pendant la grossesse, qui émet un tintement doux. L'idée est que le nouveau-né reconnaisse ce son après la naissance.

Le capuchon en silicone posé sur le mamelon pendant la tétée, en cas de douleur ou de mamelon plat. À utiliser accompagnée : mal employé, il fait baisser la production.

Le petit gilet croisé porté par-dessus le body les premières semaines, quand passer un vêtement par la tête est encore une épreuve.

L'infection respiratoire de l'hiver chez les moins de deux ans. Le lavage de nez au sérum physiologique en est le premier geste ; la kinésithérapie respiratoire n'est plus recommandée de façon systématique.

Un dispositif censé maintenir le bébé sur le dos ou sur le côté dans son lit. Les autorités de santé le déconseillent : rien ne doit se trouver dans le lit d'un nourrisson.

L'un des conduits qui mènent le lait de la glande au mamelon. Un canal bouché forme une zone dure et douloureuse, qui se résout par des tétées fréquentes du côté atteint.

La capote de poussette et son extension pare-soleil. Une capote large protège mieux qu'un lange posé sur la poussette, qui bloque l'air et fait grimper la température.

La serviette à capuche qui enveloppe l'enfant à la sortie du bain. La capuche compte : c'est par la tête qu'un nourrisson perd le plus de chaleur.

Le livret remis à la naissance, qui suit l'enfant jusqu'à ses dix-huit ans : examens obligatoires, vaccins, courbes. Il se garde bien au-delà.

L'accouchement par voie chirurgicale. Séjour plus long, cicatrice à surveiller, port de charges limité : la valise et l'organisation du retour ne sont pas les mêmes.

Le siège de repas à hauteur de table, à partir du moment où l'enfant tient assis. Les modèles évolutifs se transforment en chaise d'enfant et durent plusieurs années.

Le sac fourré qui se fixe sur la poussette et enveloppe l'enfant jusqu'aux épaules. À ne pas confondre avec le nid d'ange, qui se porte et voyage avec le bébé.

L'armature roulante d'une poussette, sur laquelle viennent se clipser la nacelle, le hamac ou le siège auto. C'est lui qui détermine le poids, l'encombrement plié et le confort de poussée.

L'appareil qui porte un biberon à température en quelques minutes. Le bain-marie fait la même chose ; le micro-ondes, lui, chauffe de façon inégale et est déconseillé.

Des chaussons en cuir souple, sans semelle rigide. Avant la marche affirmée, le pied se construit mieux nu ou en chausson souple qu'en chaussure montante.

L'aide de la CAF qui prend en charge une partie du salaire d'une assistante maternelle ou d'une garde à domicile. Son montant dépend des revenus et de l'âge de l'enfant.

Dormir dans la même chambre que son bébé, idéalement dans un berceau accolé au lit. Partager le même matelas est une autre pratique, celle-là déconseillée avant six mois.

Des pleurs intenses, souvent en fin de journée, entre deux semaines et trois mois, chez un bébé qui va bien par ailleurs. La cause reste débattue ; elles cessent d'elles-mêmes.

Le premier lait, épais et jaune, produit les deux ou trois jours qui suivent la naissance. Il vient en très petite quantité et cela suffit : l'estomac d'un nouveau-né a la taille d'une bille.

La combinaison intégrale d'hiver, capuche et pieds compris. Attention en voiture : un vêtement épais empêche de serrer correctement le harnais d'un siège auto.

Le biberon de lait infantile donné en plus des tétées, sur indication médicale ou par choix. Chaque complément remplace une stimulation du sein, d'où l'effet sur la production.

Le congé indemnisé de la mère, réparti en congé prénatal et postnatal, dont la durée dépend du nombre d'enfants attendus et déjà nés.

Le congé du second parent, composé d'une période obligatoire juste après la naissance et d'une période fractionnable dans les mois qui suivent.

Une crise brève déclenchée par une montée rapide de fièvre, entre six mois et cinq ans. Impressionnante et le plus souvent sans gravité, elle impose quand même un avis médical.

Une infection respiratoire très contagieuse, dangereuse avant six mois. C'est la raison de la vaccination des adultes de l'entourage pendant la grossesse — la stratégie du cocooning.

Un petit coquillage naturel posé sur le mamelon entre deux tétées. Certaines mères y trouvent un soulagement des crevasses ; ce n'est pas un traitement.

Le premier siège auto, dos à la route, de la naissance à environ un an. « Cosy » et « maxi-cosi » sont des marques passées dans le langage courant ; le mot juste est coque.

La position de sommeil recommandée : sur le dos, en gigoteuse, sur un matelas ferme aux dimensions du lit, sans rien d'autre dans le lit. C'est la mesure qui a le plus fait reculer la mort inattendue du nourrisson.

Un panier tressé ou rigide qui sert de premier couchage, souvent posé sur un support. Il ne se garde que quelques mois, jusqu'à ce que le bébé cherche à se redresser.

Les courbes de poids, de taille et de périmètre crânien du carnet de santé. Ce qui compte est la régularité de la courbe, pas la position sur la moyenne.

Le grand coussin en U ou en croissant qui soutient le bras et le dos pendant la tétée. Il sert aussi de calage de sommeil pendant la grossesse.

Le disque absorbant glissé dans le soutien-gorge pour retenir les fuites de lait. Jetable ou lavable ; à changer dès qu'il est humide, sous peine de macération.

Un établissement accueillant une quarantaine d'enfants par groupes d'âge, encadrés par une équipe pluridisciplinaire. Les places s'attribuent en commission, souvent longtemps à l'avance.

Des assistantes maternelles employées par la collectivité, qui gardent chez elles et se retrouvent régulièrement dans un lieu commun. Les parents n'ont pas de rôle d'employeur.

Une structure associative gérée par les parents eux-mêmes, avec des professionnels salariés. Elle demande une participation régulière des familles.

Les fissures douloureuses du mamelon. Elles viennent presque toujours d'une mauvaise prise du sein, pas d'une peau fragile : corriger la position règle la plupart des cas.

Des plaques jaunes et grasses sur le cuir chevelu des premiers mois. Sans rapport avec le lait ni avec l'hygiène : un peu d'huile végétale la veille, un shampoing doux le lendemain.

Les plastiques d'un siège auto vieillissent : les fabricants indiquent une durée de vie, souvent autour de dix ans, moulée sous la coque. Un siège accidenté se remplace quel que soit son âge.

Le calibrage du trou d'une tétine de biberon, numéroté par âge. Trop rapide, il fait tousser ; trop lent, il fatigue et allonge la tétée sans raison.

La lésion spontanée du périnée pendant l'expulsion, classée par degrés selon sa profondeur. Elle se suture et cicatrise en quelques semaines.

Le test indolore pratiqué à la maternité pour repérer une surdité dès les premiers jours. Un résultat à recontrôler ne signifie pas un problème confirmé.

La goutte de sang prélevée au talon vers 48 à 72 heures, qui recherche plusieurs maladies rares mais traitables. Proposé systématiquement, avec l'accord des parents.

Une dépression qui peut survenir jusqu'à un an après la naissance et touche environ une mère sur huit. Elle se soigne, et le second parent peut la vivre aussi.

Le vrai danger d'une gastro chez un nourrisson. Signes d'alerte : moins de couches mouillées, bouche sèche, somnolence inhabituelle, fontanelle creusée.

L'introduction d'aliments autres que le lait, entre quatre et six mois révolus. Le lait reste l'apport principal jusqu'à un an : la diversification s'ajoute, elle ne remplace pas.

Proposer des morceaux que le bébé porte lui-même à la bouche, plutôt que des purées à la cuillère. Se commence vers six mois, quand il tient assis seul et a perdu le réflexe de protrusion.

Le pyjama d'une pièce avec les pieds intégrés. On le choisit à pressions et non à boutons : la différence se mesure à une heure du matin.

La position obligatoire jusqu'à 15 mois en i-Size, et recommandée bien plus longtemps : la nuque d'un tout-petit ne retient pas sa tête lors d'un choc frontal.

L'objet que l'enfant investit pour s'apaiser en l'absence de ses parents. On en achète deux identiques, mis en rotation : un doudou neuf ne trompe personne.

Un accompagnement non médical de la grossesse et du post-partum, centré sur le soutien pratique et moral. Ne remplace ni la sage-femme ni le médecin.

La date théorique de l'accouchement, calculée à 41 semaines d'aménorrhée. Une naissance est à terme entre 37 et 42 semaines : la DPA est un repère, pas un rendez-vous.

L'association diphtérie, tétanos et poliomyélite, historiquement obligatoire en France et aujourd'hui intégrée à des vaccins combinés.

Le même principe que le trio, sans le siège auto : châssis, nacelle et hamac. À privilégier quand on veut choisir son siège auto séparément.

L'espace normalisé entre deux barreaux d'un lit, de l'ordre de 4,5 à 6,5 cm : assez large pour qu'un bras ne se coince pas, assez étroit pour qu'une tête ne passe pas.

Une longue bande de tissu à nouer. Elle demande un apprentissage, mais s'ajuste à toutes les morphologies et convient dès la naissance.

Une sécheresse cutanée avec plaques rouges qui démangent, évoluant par poussées. L'émollient appliqué tous les jours est le traitement de fond, y compris hors poussée.

Le professionnel diplômé chargé du projet éducatif et de l'éveil dans les structures d'accueil de la petite enfance.

Envelopper serré le buste et les bras d'un nouveau-né pour apaiser ses sursauts. Les hanches doivent rester libres, et l'usage s'arrête dès qu'il cherche à se retourner.

S'endormir sans être bercé, nourri ni porté. Cela s'acquiert progressivement et pas au même âge pour tous : ce n'est pas un objectif à tenir à date fixe.

Un sein dur, tendu et douloureux, quand le lait n'est pas assez drainé. Tétées rapprochées, chaleur avant, froid après ; une fièvre associée demande un avis.

Un entretien proposé dans les semaines qui suivent la naissance, destiné notamment à repérer une dépression du post-partum.

Un rendez-vous individuel du quatrième mois, pris en charge, consacré à ce qui n'entre pas dans une consultation médicale : l'organisation, les craintes, le projet de naissance.

L'incision pratiquée au moment de l'accouchement pour élargir le passage. Beaucoup moins fréquente qu'autrefois ; la cicatrice demande quelques semaines.

La rougeur qui s'installe quand la peau du siège reste au contact de l'humidité. Changes plus fréquents, séchage à l'air libre, liniment — et une crème à l'oxyde de zinc si cela persiste.

L'espace souple entre les os du crâne, qui permet à la tête de grandir. Elle se referme entre huit et dix-huit mois ; on peut la toucher et la laver sans crainte.

Une garde à domicile mutualisée entre deux familles, chez l'une puis chez l'autre. Les deux familles sont co-employeuses.

Diarrhée et vomissements d'origine virale. Le risque chez un nourrisson n'est pas l'infection mais la déshydratation : la solution de réhydratation orale est le premier réflexe.

Le sac de couchage qui remplace couette et couverture. « Turbulette » est une marque devenue nom commun ; c'est le même objet.

La certification du textile biologique : elle couvre la fibre, la teinture et les conditions de fabrication. Plus exigeante qu'Oeko-Tex sur l'origine de la matière.

La brosse étroite qui nettoie le fond d'un biberon et l'intérieur d'une tétine, là où une éponge ne va pas.

La housse transparente qui couvre la poussette par temps de pluie. Elle doit s'aérer : sous le soleil, une poussette bâchée devient une serre en quelques minutes.

Un accueil occasionnel et de courte durée, à l'heure ou à la demi-journée. Utile pour un rendez-vous ou une première séparation.

Le siège de poussette qui remplace la nacelle quand le bébé tient assis, vers six mois. Il s'incline plus ou moins selon les modèles et peut souvent se retourner face au parent.

Un vaccin unique couvrant six maladies — diphtérie, tétanos, coqueluche, poliomyélite, haemophilus influenzae b et hépatite B. C'est la base du calendrier des premiers mois.

Le premier jouet à saisir : léger, sonore, facile à attraper. Il accompagne la découverte de la préhension, vers trois mois.

L'appareil qui remonte le taux d'humidité d'une chambre chauffée, où l'air sec irrite le nez et la gorge. Il se nettoie très régulièrement, faute de quoi il diffuse ce qu'il a cultivé.

La norme européenne des sièges auto qui classe par la taille de l'enfant et non par son poids. Elle impose le dos à la route jusqu'à 15 mois au minimum et ajoute un test de choc latéral.

Le teint jaune qui apparaît vers le deuxième ou troisième jour chez plus d'un nouveau-né sur deux. Le plus souvent bénin, surveillé à la maternité, traité par photothérapie s'il est marqué.

Le système d'attache rigide entre le siège auto et la voiture, par deux points fixés au châssis. Il supprime le montage à la ceinture, première cause de siège mal installé.

L'autre façon de reprendre le troisième point d'ancrage d'un siège Isofix : un pied télescopique en appui sur le plancher. À ne pas poser au-dessus d'un rangement creusé dans le plancher sans l'accord du constructeur.

Une structure pour les deux à six ans, à mi-chemin entre la crèche et l'école maternelle.

L'établissement qui collecte, analyse et distribue du lait maternel de don, principalement pour les grands prématurés hospitalisés.

Le lait infantile de la naissance à six mois. Sa composition est encadrée par la réglementation : les écarts entre marques sont bien plus faibles que les écarts de prix.

Le lait infantile de six à douze mois, une fois la diversification commencée. Le passage n'a rien d'urgent.

Un lait infantile épaissi, destiné à limiter les remontées. Il se prescrit : épaissir sans raison change le transit sans rien régler.

Le lait proposé de un à trois ans, enrichi en fer et en acides gras. Il n'est pas indispensable ; le lait de vache entier peut le remplacer, avec l'avis du médecin.

Un lait dont les protéines sont partiellement découpées, proposé en prévention chez les nourrissons à risque allergique. Il ne convient pas au traitement d'une allergie déjà déclarée.

Le lait produit par la mère, dont la composition évolue au fil des semaines et même au cours d'une tétée. Il se conserve quelques heures à température ambiante, quelques jours au réfrigérateur, plusieurs mois au congélateur.

Une appellation ancienne pour le lait infantile en poudre. Le terme n'a plus cours dans la réglementation, qui parle de préparation pour nourrissons — mais il reste très employé.

Un carré de coton fin, à acheter par lot. Protection d'épaule au moment du rot, tapis d'appoint, drap de poussette, rideau improvisé.

Quelques signes empruntés à la langue des signes, utilisés en parlant, pour donner à l'enfant un moyen de se faire comprendre avant la parole.

Une inflammation du larynx qui donne une toux rauque, comme un aboiement, souvent la nuit. L'air frais soulage en attendant l'avis médical.

Le lit standard de la première année, à sommier réglable en hauteur. L'écartement entre barreaux est normalisé : assez large pour ne pas coincer un bras, assez étroit pour ne pas laisser passer la tête.

Un lit à barreaux dont un côté se retire et qui s'allonge, de la naissance à cinq ou six ans. Plus cher à l'achat et difficile à revendre.

Un lit pliable en toile, pour les nuits hors de la maison. Son matelas d'origine est mince : c'est un couchage d'appoint, pas un lit du quotidien.

Les saignements qui suivent l'accouchement, abondants les premiers jours puis décroissants pendant trois à six semaines. Ils demandent des protections plus absorbantes que des serviettes classiques.

Une forme de mastite où l'inflammation suit les vaisseaux lymphatiques et dessine une traînée rouge sur le sein. Même conduite : drainer, et consulter.

Un maillot, t-shirt ou combinaison de bain dont le tissu filtre les ultraviolets. Il protège avant la crème et ne s'efface pas dans l'eau.

Un local partagé par plusieurs assistantes maternelles, hors de leur domicile. Chacune garde son propre contrat avec les parents.

La déclaration du fabricant que son produit respecte la réglementation européenne. Ni un label de qualité ni un contrôle indépendant : c'est le minimum légal.

L'inflammation d'une partie du sein, avec fièvre et sensation de grippe. On continue d'allaiter du côté atteint — c'est ce qui la résout — et on consulte.

Le matelas incurvé posé sur la table à langer. Une housse en éponge par-dessus évite le contact du plastique froid, et se lave beaucoup plus souvent qu'on ne l'imagine.

Les premières selles, noires et collantes, évacuées dans les deux premiers jours. Le liniment et du coton en viennent à bout bien mieux que l'eau seule.

Un porte-bébé à mi-chemin entre l'écharpe et le préformé : un tablier avec quatre pans à nouer, sans boucle.

La vaccination contre les bactéries responsables de méningites foudroyantes. Plusieurs sérogroupes sont couverts, à des âges différents du calendrier.

Le lissage du salaire d'une assistante maternelle sur douze mois, congés compris, pour un montant identique chaque mois quel que soit le nombre de jours d'accueil.

Une structure de douze places maximum, au fonctionnement plus souple qu'une crèche collective. Souvent privée, avec un reste à charge différent.

L'objet suspendu au-dessus du lit ou du tapis d'éveil. Il se retire du lit dès que l'enfant peut l'attraper.

Le passage du colostrum au lait mature, entre le deuxième et le cinquième jour. Les seins deviennent tendus et chauds ; ce sont les tétées fréquentes qui l'apaisent, pas le repos.

Une pédagogie fondée sur l'activité autonome et le matériel à hauteur d'enfant. Chez le tout-petit, elle se traduit surtout par un environnement accessible et peu de jouets à la fois.

Le décès brutal et inexpliqué d'un bébé en bonne santé, le plus souvent pendant le sommeil et avant six mois. Les règles de couchage sûr en réduisent nettement le risque.

Laisser l'enfant trouver seul ses positions plutôt que l'installer assis ou debout avant qu'il n'y parvienne. Cela réduit l'intérêt des transats, trotteurs et sièges de maintien.

L'aspirateur manuel ou électrique qui dégage le nez. Il vient après le lavage au sérum physiologique, jamais à sa place.

Les petites moufles qui empêchent le nouveau-né de se griffer le visage. Elles ne se portent que les premières semaines : ensuite, les mains servent à explorer.

Des plaques blanches dans la bouche du nourrisson, dues à un champignon. Il se traite, et se transmet au sein : mère et bébé sont soignés ensemble.

Une structure qui combine accueil régulier et accueil occasionnel dans le même lieu.

La partie allongée d'une poussette, dans laquelle le bébé voyage à plat. Certaines sont homologuées pour la voiture, la plupart ne le sont pas — cela se lit sur l'étiquette.

Le sac ouatiné dans lequel on installe le bébé pour sortir. Il se porte et voyage avec lui, à la différence de la chancelière qui reste sur la poussette.

Une certification française délivrée par un organisme tiers, plus exigeante que le seul marquage CE puisqu'elle suppose un contrôle indépendant.

Le terme de psychologie derrière le mot « doudou » : l'objet que l'enfant investit pour supporter l'absence, entre le monde de ses parents et le sien.

Une certification textile qui atteste l'absence de substances nocives dans le tissu fini. Elle vaut surtout pour ce qui reste des heures contre la peau.

Une infection virale qui gonfle les glandes salivaires devant l'oreille. Couverte par le vaccin ROR.

L'infection de l'oreille moyenne, fréquente après un rhume. Douleur, fièvre, réveils nocturnes et enfant qui porte la main à l'oreille.

L'ensemble des aides de la CAF liées à l'arrivée d'un enfant : prime à la naissance, allocation de base, et aides à la garde.

L'espace fermé où l'enfant joue en sécurité quand on ne peut pas le surveiller de près. À distinguer du lit parapluie, qui sert à dormir.

Le nouveau-né posé nu contre la poitrine d'un parent. Cela régule sa température et son rythme cardiaque et facilite la mise en route de l'allaitement — et fonctionne aussi avec le second parent.

L'anesthésie locorégionale posée dans le bas du dos qui atténue la douleur des contractions. Elle se demande ou se refuse, et peut se décider en cours de travail.

L'ensemble des muscles qui soutiennent la vessie, l'utérus et le rectum. La grossesse et l'accouchement le distendent, d'où la rééducation proposée après la naissance.

Les premiers jours d'accueil, par durées croissantes, avant la garde complète. Elle sert autant à l'enfant qu'aux parents et au professionnel.

La phase où l'enfant dit non et teste les limites, vers deux ans. C'est une étape de construction de soi, pas un problème d'éducation.

L'acquisition qui fait comprendre qu'une chose cachée continue d'exister. C'est ce qui rend le jeu du coucou soudain passionnant, vers huit mois.

La balance de précision qui suit la prise de poids entre deux visites. Utile les premières semaines d'allaitement, à condition de ne pas peser tous les jours.

Des assouplissants de plastiques, réglementés dans les jouets et les articles de puériculture. Ils font partie des perturbateurs endocriniens surveillés.

L'aplatissement d'un côté du crâne, fréquent et le plus souvent réversible. Il se prévient en variant les appuis : temps sur le ventre, alternance du côté de la tête, moins de temps en coque.

Le service départemental qui assure gratuitement consultations, vaccinations et suivi des jeunes enfants, et qui délivre l'agrément des assistantes maternelles.

La vaccination contre une bactérie responsable d'otites, de pneumonies et de méningites chez le jeune enfant.

Un portage qui maintient les genoux plus hauts que les fesses et le dos arrondi. C'est le critère qui sépare un porte-bébé d'un siège suspendu, où l'enfant pend par l'entrejambe.

Le porte-bébé à bretelles et boucles, prêt à enfiler. Rapide, mais il faut vérifier qu'il s'ajuste à la taille de l'enfant et pas seulement à celle du porteur.

Les semaines qui suivent l'accouchement, jusqu'au retour de couches. Saignements, fatigue, bouleversement hormonal : c'est une convalescence, pas seulement une arrivée.

L'arrivée des premières dents, en général entre quatre et dix mois : joues rouges, salive, sommeil agité. Une fièvre élevée n'en fait pas partie et demande un avis.

Une poussette très légère qui se plie en longueur, comme un parapluie. Pratique en voyage et en second équipement, rarement confortable avant que le bébé tienne bien assis.

Une poussette légère, au pliage compact et aux roues petites, pensée pour les trottoirs, les transports et les ascenseurs. Elle supporte mal les chemins et les pavés.

Une poussette dont le format plié tient dans un bagage cabine d'avion. Le compromis se paie sur la taille du panier et sur le confort du siège.

Pour deux enfants : côte à côte, plus large mais avec deux sièges identiques, ou en tandem, l'un derrière l'autre, plus étroit mais plus long à manœuvrer.

Grandes roues, souvent gonflables, et suspensions : elle passe partout mais pèse lourd et se plie mal dans un coffre citadin.

Le dispositif de l'Assurance maladie qui organise le passage d'une sage-femme à domicile après la sortie de maternité. Il se propose à la maternité.

Une naissance avant 37 semaines d'aménorrhée. Le suivi, l'équipement et les repères de développement se raisonnent alors en âge corrigé, et non en âge réel.

Une machine qui dose l'eau, la chauffe et incorpore la poudre à la demande. Elle fait gagner du temps la nuit, se nettoie souvent et coûte cher.

Le document où l'on écrit ses souhaits pour l'accouchement : péridurale, mobilité, peau à peau, présence du second parent. Il n'engage rien mais ouvre la discussion avec l'équipe.

Le financement versé par la CAF aux crèches, qui fixe la tarification horaire selon les revenus des familles. C'est lui qui explique qu'une place de crèche coûte le même prix partout.

Une infirmière ou sage-femme spécialisée dans la santé de l'enfant. On la trouve en maternité, en PMI et à la direction de nombreuses crèches.

L'ancienne norme des sièges auto, classée par poids en groupes 0+, 1, 2 et 3. Ces sièges ne se vendent plus neufs mais circulent d'occasion.

Le coussin qui adapte un siège auto, une poussette ou une baignoire à un tout petit gabarit. Il se retire au fur et à mesure ; sur un siège auto, seul le réducteur d'origine est homologué.

Les séances prescrites après l'accouchement et prises en charge, destinées à retonifier le périnée. Elles précèdent toute reprise de sport à impact.

La contraction qui libère le lait au début d'une tétée, parfois vive au point de faire tousser le bébé. La position en transat, bébé au-dessus du sein, y remédie souvent.

Le réflexe qui fait repousser par la langue tout ce qui entre dans la bouche. Il s'estompe entre quatre et six mois, et c'est l'un des signes qu'un bébé est prêt à goûter autre chose que du lait.

Le lait qui remonte sans effort après une tétée, très fréquent la première année et sans gravité. À distinguer du reflux, qui fait mal et fait pleurer.

Le siège qui se sangle sur une chaise ordinaire, en remplacement d'une chaise haute. Gain de place et transport facile, mais moins stable.

Le retour des règles après l'accouchement, entre six semaines et plusieurs mois selon l'allaitement. L'allaitement retarde sans garantir : la contraception se discute avant.

Le passage bref à un sommeil léger entre deux cycles, plusieurs fois par nuit. Un bébé qui sait se rendormir seul ne signale pas ces réveils ; les autres appellent.

Quand les remontées deviennent douloureuses et gênent le sommeil ou la prise de poids. C'est un motif de consultation, pas un désagrément à endurer.

L'appareil qui cuit à la vapeur et mixe dans le même bol. Utile pendant les mois de purées lisses, sans objet en diversification menée par l'enfant.

Le vaccin combiné contre la rougeole, les oreillons et la rubéole, administré en deux doses au cours des deux premières années.

Trois jours de forte fièvre chez le nourrisson, puis une éruption rose au moment où la fièvre tombe. Bénigne, et souvent identifiée seulement à la fin.

L'air avalé pendant la tétée, évacué en position verticale. Il ne vient pas toujours, et attendre un rot qui n'arrive pas ne sert à rien.

Une vaccination orale contre le virus le plus souvent en cause dans les gastro-entérites sévères du nourrisson.

Une maladie virale très contagieuse, à éruption, dont les complications peuvent être graves. Évitée par le vaccin ROR.

Une maladie virale bénigne chez l'enfant, mais dangereuse pour le fœtus si une femme enceinte la contracte. Couverte par le vaccin ROR.

L'alternance veille-sommeil calée sur la lumière, qui ne se met en place que vers six à huit semaines. Avant, un nouveau-né ne fait pas la différence entre trois heures du matin et trois heures de l'après-midi.

Le sac qui transporte de quoi faire un change complet dehors : couches, tapis nomade, coton, change de rechange.

La professionnelle qui suit une grossesse sans complication, l'accouchement, les suites de couches et la rééducation périnéale. Elle se consulte directement, sans passer par un médecin.

Une angine à streptocoque accompagnée d'une éruption rugueuse et d'une langue framboisée. Elle se traite par antibiotiques.

La note sur 10 donnée à une minute puis à cinq minutes de vie : rythme cardiaque, respiration, tonus, réactivité, coloration. Un score bas à une minute ne dit rien de la suite.

Le pictogramme « ne convient pas aux moins de 3 ans » ne juge pas de la difficulté du jeu : il signale un risque d'ingestion de petites pièces.

L'arrêt de l'allaitement, progressif de préférence : supprimer une tétée à la fois, en laissant quelques jours entre chaque, évite l'engorgement.

Une écharpe courte qui se règle par deux anneaux et se porte sur une épaule. Rapide à mettre, pratique pour de courtes durées, moins confortable sur la longueur.

L'appareil à vapeur, électrique ou pour micro-ondes, qui désinfecte biberons et tétines. La stérilisation systématique n'est plus recommandée pour un bébé né à terme et en bonne santé.

L'objet de succion non nutritive. Trois noms pour la même chose — et à ne pas confondre avec la tétine de biberon, qui est la partie qu'on visse.

Le plan de change à hauteur d'adulte, avec rebords. La règle est invariable : une main sur l'enfant en permanence, même une seconde.

La taille des premiers jours, prévue pour 50 cm environ. Beaucoup de bébés la portent trois semaines, certains jamais : deux ou trois pièces suffisent avant de savoir.

Le tapis souple qui se plie dans le sac à langer, pour changer l'enfant ailleurs qu'à la maison.

Le tapis matelassé où le bébé passe ses temps d'éveil au sol, sur le dos puis sur le ventre. C'est là que se fait l'essentiel du travail moteur des premiers mois.

Les moments où le bébé éveillé est posé à plat ventre, sous surveillance. Ils musclent la nuque et le dos et limitent l'aplatissement du crâne.

Allaiter au signal du bébé plutôt qu'à l'horloge : huit à douze tétées par 24 heures les premières semaines. C'est la fréquence, plus que la durée, qui installe la lactation.

L'embout du tire-lait posé sur le sein. Sa taille se choisit sur le diamètre du mamelon : mal ajustée, elle blesse et fait chuter le volume tiré.

Le thermomètre flottant qui vérifie l'eau du bain, autour de 37 °C. Le coude donne une bonne approximation ; le poignet, non.

Nourrir au lait maternel donné au biberon, la lactation étant entretenue au tire-lait. Exigeant en organisation, c'est une option quand la mise au sein n'est pas possible.

L'appareil, manuel ou électrique, qui extrait le lait maternel. Les modèles doubles électriques se louent en pharmacie, sur prescription.

L'unité qui mesure le pouvoir isolant d'une gigoteuse : environ 0,5 au-dessus de 24 °C, 1 vers 21 °C, 2 à 2,5 pour une chambre à 18 °C. On ajuste avec le pyjama dessous, pas avec une couverture dessus.

La sangle qui part du haut d'un siège auto Isofix et se crochète derrière ou sous la banquette, pour empêcher le siège de basculer vers l'avant.

Une raideur du cou qui fait tourner la tête toujours du même côté. Repéré tôt, il se corrige par de la kinésithérapie ; c'est une cause fréquente de plagiocéphalie.

Le rembourrage fixé à l'intérieur des barreaux. Déconseillé par les autorités de santé — il gêne la circulation de l'air et présente un risque d'étouffement — et retiré de la vente par plusieurs enseignes.

Les contractions de l'utérus qui reprend sa place après la naissance. Souvent ressenties pendant les tétées, et plus vives au deuxième enfant qu'au premier.

Le siège inclinable où le bébé observe la pièce. À limiter dans la journée : la position tassée n'est pas celle où un bébé se muscle, et ce n'est pas un lieu de sommeil.

Le support inclinable qui tient le nouveau-né dans quelques centimètres d'eau, les mains du parent restant libres pour le laver.

Un châssis vendu avec sa nacelle, son hamac et son siège auto. Économique quand l'ensemble convient, contraignant dès que l'un des trois déçoit.

Une éruption de vésicules qui démangent, généralement bénigne chez le jeune enfant. On coupe les ongles court et on évite l'aspirine.

Une lumière douce pour les réveils nocturnes. Une lueur chaude et faible suffit ; une lumière blanche vive relance l'éveil au lieu de l'apaiser.

L'enduit blanc et gras qui recouvre la peau à la naissance. On ne le frotte pas : il hydrate et protège, et il disparaît seul en quelques jours.

Le siège à roulettes dans lequel l'enfant se déplace debout avant de savoir marcher. Déconseillé par les autorités de santé pour le risque de chute, et interdit dans certains pays.